Защита от ветра отличная. Хотя на ощупь куртка не кажется очень толстой, в ней тепло. Дизайн тоже хороший — простой, удобный и стильный.
(Примечание: Поскольку в исходном тексте упоминалась одежда (it — куртка/ветровка), я адаптировал перевод под верхнюю одежду, сохранив суть. Если речь о обуви, уточните — скорректирую термины.)
P.S. Для обуви вариант мог бы быть:
Не продувает совсем. Не выглядит массивной, но греет хорошо. Дизайн приятный — лаконичный, удобный и модный.
(Выберите нужный вариант в зависимости от контекста товара.)
lg...Подробнее